El hecho se registró a las 12,05 horas de este miércoles, en la intersección de la Avenida Ruta Provincial N° 1 y Avenida Queirel en la localidad misionera de San José, por causas que se investigan se produjo la colisión entre una motocicleta Honda Titan conducida por un joven de 19 años, quien iba acompañado por su padre y una camioneta Ford F100, al mando de un hombre de 65 años.

Como resultado del impacto, los ocupantes del rodado menor sufrieron lesiones de distinta consideración y fueron trasladados al Hospital local para su atención.


 En el lugar trabajaron efectivos de la Comisaría Seccional Primera de esa localidad, junto a personal de la División Seguridad Vial y Turismo, perteneciente a la Policía de la  provincia de Misiones, quienes realizaron las pericias correspondientes.